Tuesday, November 3, 2009

Aidê Negra Africana


Download Aide Negra Africana - Capoeira Music.mp3 for free on uploading.com

Capoeira song "Aidê Negra Africana" by Marquinho Coreba.

It is a story of an African girl slave, Aidê, whose master wanted to marry her. Aidê didn't want though and escaped to the quilombo of Camugerê, a society of escaped slaves. The master then said that if Aidê doesn't marry him, she can't marry anyone else, and went to the quilombo of Camugerê to find her. There, another African escaped slave stood in his way, fought, and eventually killed the master...

The song is from Mestre Mao Branca's CD 'Capoeira Gerais International'.
You can check the CD here:

http://capoeira-cantigas.blogspot.com/2009/03/mestre-mao-branca-internacional.html

Lyrics

Aidê era uma negra africana,
Tinha magia no seu cantar
Tinha os olhos esverdeados
E sabia como cozinhar,
Sinhozinho ficou encantado
E com aide ele quis se casar
Eu disse: Aidê, não se case,
va pro quilombo pra se libertar, Aidê

foge pra camugerê (coro)

No quilombo de camugere
Liberdade Aidê encontrou
Juntou-se aos negros irmãos,
Descobriu um grande amor
Hoje aide canta sorrindo,
Ela fala com muito louvor :
Liberdade não tem preço,
O negro sabe quem te libertou, Aidê

foge pra camugere (coro)

Sinhozinho que disse então
com o quilombo eu vou acabar
se Aidê não se casa comigo,
com ninguém ela pode casar, Aidê

foge pra camugere (ref)

Chegando em camugere,
Sinhozinho se surpreendeu
O negro mostrou uma arma,
Que na senzala se desenvolveu
O negro venceu a batalha,
E no quilombo sinhozinho morreu, Aidê

foge pra camugere (ref)

No comments:

Post a Comment